gulf of california أمثلة على

أمثلة

1. The boundary along the Gulf of California is complex.
   ويعتبر الحد الواقع على طول خليج كاليفورنيا معقدًا.
2. Due east of the Baja California Peninsula, the Rise is sometimes referred to as the Gulf of California Rift Zone.
   وبسبب شرق شبه جزيرة باجا بكاليفورنيا فإنه يُشار إلى سلسلة المنحدرات هذه أحيانًا بمنطقة صدع بخليج كاليفورنيا.
3. Opening of the Gulf of California around 6 million years ago enabled a large river to cut its way northeast from the gulf.
   وانفتح خليج كاليفورنيا قبل نحو 6 مليون سنة مما أتاح لنهر كبير أن يشق طريقه إلى الشمال الشرقي من الخليج.
4. Upon reaching the Gulf of California in October 1587 Cavendish and his two ships put in at an island above Mazatlan where they careened their ships to clean their bottoms and made general repairs.
   عند الوصول إلى خليج كاليفورنيا في أكتوبر 1587 كافنديش واثنين من السفن رسى في جزيرة فوق مازاتلان لتنظيف وإجراء الإصلاحات العامة.
5. During the Mexican–American War the U.S. Navy blockaded Mexican ports, capturing or burning the Mexican fleet in the Gulf of California and capturing all major cities in Baja California peninsula.
   ساهمت البحرية الأمريكية في الحرب المكسيكية الأمريكية وذلك بواسطة وضع متاريس على الموانئ المكسيكية لمنع القواة المكسيكية من التحرك وللسيطرة على شواطئ المكسيك، وتولَّت سفنها أسر وحرق اسطول البحرية المكسيكية في خليج كاليفورنيا والاستيلاء على جميع المدن الرئيسية في شبه جزيرة باها كاليفورنيا.